Dubbing- Simultaneous English VO

Dubbing project, original interview was done in Spanish.

Simultaneous voice over recording

One of the core multimedia services is the precise dubbing of spoken audio content in video productions.  Dubbing is the post-production process, used in a video production, in which vocal recording occurs subsequent to the original recording stage; is widely used, is a more universal method of converting video productions for many markets.

With a wide listing of bilingual voice actors, Elite Music Studios have the experienced in recording foreign voices and replacing them in movies, TV series, marketing  & corporate videos, e-learning that could be useful  for any project.


This was a great session done at our studio for a corporate video.

Helping teens stop smoking.

 

Listo.gov when a disaster strikes

Our family may not be together when a disaster strikes so it is important to plan in advance: how we will get to a safe place; how we will contact one another; how we will get back together; and what we will do in different situations.

Ready.gov has made it simple to make a family emergency plan.

Elite Music Studios recorded the voices for the Spanish project Listo.gov  a production work done by Human Interest Films, LA.

Dubbing Services English-Spanish

Dubbing work done at Elite Music Studios-EMS by Miami voice over actors. Filmed in Spanish, dubbed into English.

Actors: Margarita Coego, Cristina Figarola, Manolo Coego, Jeannette Lehr, James Keller, CC Limardo, Lenny Rabinowitz.


Dub Version



Original Version